 У Міжнародний день рідної мови «Громадський рух «Не будь байдужим!» провів акцію «Пробіг заради життя», присвячену мовній ситуації у сфері української освіти. Учасниками спортивного заходу були музиканти Олег Скрипка, Вадим Красноокий (гурт «Mad Heads»), Юрко Юрченко, спортсмен Олег Добко (керівник Федерації кіокушинкай карате), письменники Ірен Роздобудько, Лариса Денисенко та Анатолій Дністровий, соціолінгвісти Лариса Масенко та Оксана Калиновська (Національний університет «Києво-Могилянська академія»), а також школярі загальноосвітніх навчальних закладів Києва та Київської області.
Після прес-конференції у Будинку вчителя представники спорту, літератури, музики, науки, освітяни та учні здійснили пробіг до корпусу Міністерства освіти і науки України, передавши Міністрові Івану Вакарчуку звернення від української громади, де коротко змальовано мовну ситуацію у загальноосвітніх закладах. «Незважаючи на поширеність демократичних процесів у сфері освіти, знехтувано головним правом людини на свободу вибору, адже школи де-юре з українською мовою викладання не є такими де-факто. Це пояснюється тим, що адміністрації загальноосвітніх навчальних закладів та учителі не дотримуються мовного режиму, вживаючи повсякчас російську мову під час перерв, упродовж позакласних заходів, а часто навіть і на уроках. За таких умов у дітей виробляється сумнів щодо придатності української мови для повсякденного спілкування. Мова ними вивчається «для галочки», «для журналу», у зв’язку з «перевіркою з районо», але не для себе. Отже, українська для тисяч школярів – казенщина, нав’язана бюрократами», - сказано у документі. Підписанти просили очільника відомства забезпечити фактичне повноцінне функціонування української мови у школах з українською мовою навчання, а також забезпечити доступність для учнів загальноосвітніх навчальних закладів знань про найкращі новітні надбання української та європейської культури.
«Небайдужими» (а серед них – освітяни, науковці, школярі) розроблено план конкретних правових та методологічних заходів щодо розв’язання проблеми. Зокрема, у зверненні висловлено прохання підтримати зміни до Постанови Кабінету Міністрів України від 14 червня 2000 р. № 964 «Про затвердження Положення про загальноосвітній навчальний заклад» - у них підписанти вимагають у вчителів шкіл використовувати українську мову у робочий час, що передбачає спілкування нею не лише під час уроків, а й упродовж позакласних заходів та перерв.
«Під час соціолінгвістичних досліджень, проведених науковцями повсюдно в Україні, виявлено бажання усіх учасників навчально-виховного процесу перебувати в україномовному середовищі, - стверджує виконавчий директор «НББ» Оксана Левкова. – Але очевидно, що доки мова вивчатиметься «для галочки», доки діти не читатимуть модерну українську літературу, а формуватимуться під упливом творів про кріпацтво, плачі, злиденне життя, доки вони слухатимуть радянських пісень під час шкільних вечорів, ситуація не зміниться. Тоді ще довго будемо чути вислів «лучше быть изнасилованной, чем украинизированной». Потрібна масштабна державна програма розвитку живої, а не казенної української».
Світлини від Лади Біланюк
|